בעתירה שהוגשה ע"י הסניגורית של גולן אביטן, עו"ד מירי פרידמן, נכתב כי אביטן אינו בקו הבריאות וסובל מזה שנים מכאבים קשים
בנימוקי בעתירה מציינת הסניגורית עו"ד פרידמן, "בעתירה שהגיש בחודש נובמבר אשתקד ניתנה החלטה בה קבע בית המשפט בין השאר, "לאור דברים אלה אני מורה שהעותר יהיה רשאי להביא זוג נעליים אחד, זוג כפכפים אחד באמצעות גורם מקצועי ואכן ,אז הוכנסו לעותר זוג נעליים וכפכפים. כיום, התבלו הנעליים והכפכפים והעותר מעוניין להכניס זוג חדש, אלא שהמשיב ממאן להחליף את הזוג הישן , בחדש.
ל"עניין המזרן", נטען בעתירה "בגין מצבו הרפואי של העותר, הוא אינו יכול לישון על מזרון דק, כפי שיש בשבייס. המשיב ממאן לספק לו מזרון אורטופדי, על אף, שהוא מחוייב לבריאותם של השוהים אצלו. מצבו הבריאותי של גולן, מחייב מזרן אורטופדי, או לכל הפחות עבה במיוחד, על מנת שיוכל לישון
תזכורת: בתחיל השבוע העבריין גולן אביטן (55) הורשע בסיוע לרצח בגין מעורבותו בפיגוע הפלילי שאירע ברחוב יהודה הלוי בת"א, בו מצאו את מותם 3 חפים מפשע, וכן בהספקת אמצעים לפיצוץ שאירע בכיכר פלומר באותה השנה. יחד עם זאת הוא זוכה משורה ארוכה של עבירות כמו רצח וניסיון רצח.
באוגוסט 2023 הורשע אביטן בעבירה של בריחה ממשמורת חוקית ושיבוש הליכי משפט, לאחר במהלך שנת 2018, בעת שהיה עצור באיזוק אלקטרוני ומצוי תחת פיקוח, נמלט למרוקו. במהלך שנת 2015 הוגש כנגד אביטן ואחרים כתב אישום במסגרת "פרשה 512", שבמרכזה ארגון הפשיעה של יצחק אברג'יל.
